Con la sentenza n. 40000, depositata il 12 dicembre 2025, le Sezioni Unite penali della Corte di Cassazione hanno chiarito i confini dell’interesse della parte civile a impugnare la sentenza.
La Corte ha affermato che la parte civile ha interesse ad impugnare la sentenza con riguardo ai punti relativi alla sussistenza di circostanze aggravanti o di circostanze attenuanti del reato che incidano sul danno patrimoniale o non patrimoniale. È invece escluso l’interesse all’impugnazione con riferimento a circostanze che influiscano unicamente sul trattamento sanzionatorio, estraneo alla posizione della parte civile.